СТАТЬИ ПО ПОРОДЕ КОЛЛИ Стелла Кларк - ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН СТАНДАРТ


 

Стелла Кларк. ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН СТАНДАРТ

СТАНДАРТ ПОРОДЫ

ПРАВИЛЬНЫЙ ТИП: СТАНДАРТ ПО ПУНКТАМ (1910 г.)

БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОДЫ ДЛИННОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОДЫ ГЛАДКОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

АМЕРИКАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОД ДЛИННОШЕРСТНЫЙ И ГЛАДКОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И АНАЛИЗ

 

Lochinva.JPG (12418 bytes)

Ch.LOCHINVAR OF LADYPARK, 1949
(Eden Examine + Ch.Beulah’s Golden Flora)

Jefsfire.JPG (10307 bytes)

Ch.JEFSFIRE STROLLAWAY, 1958
(Ch.Gunner of Glenturret + Jefsfire Satin Sensation)

Ramsey_o.JPG (12947 bytes)

Ch.RAMSEY OF ROKEBY, 1965
(Ch.Dazzler of Dunsinane + Ch.Romney of Rokeby)

Cathanbr.JPG (10966 bytes)

Ch.CATHANBRAE POLAR MOON AT PELIDO, 1975
(Pelido Black Prince + Cathanbrae Southern Belle)

Pattingh.JPG (10609 bytes)

Ch.PATTINGHAM PACEMAKER, 1961
(Eden Examine +Ch.Beulah’s Golden Flora)

Tavena's.JPG (10390 bytes)

Ch.TAVENA’S WANDERING STAR, 1973
(Ch.Geoffdon Westlynns Wayside Boy + Tavena’s Fleur de Lys)

Corydon_.JPG (8851 bytes)

Ch.CORYDON HANDSOME HERO, 1978
(Ch.Corydon Quinault + Corydon Polyhanna)

Rokeby_B.JPG (9003 bytes)

Ch.ROKEBY BLUE BY REQUEST, 1976
(Ch.Knight Porter of Rokeby + Stelroy Blue Rose)

Antoc_Mi.JPG (11938 bytes)

Ch.ANTOC MIDNIGHT COWBOY

Astrelli.JPG (18004 bytes)

ASTRELLITA SUNSHINE, 1972

Rainshad.JPG (7722 bytes)

Ch.USA RAINSHADE MARJO GREAT SPIRIT
(photo by Sharon van de Lip)

Aulda_Su.JPG (10314 bytes)

Australian Ch. AULDA SUPER STAR, 1977

Стелла Кларк

ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН СТАНДАРТ

Независимо от моды имеется только один стандарт длинношерстного колли, и хотя американский и австралийский стандарты слегка отличаются от британского, они, однако, содержат те же требования: собака должна выглядеть красивой, независимой, полной достоинства. Если сравнивать американский и австралийский стандарты со стандартом 1910 года, то можно обнаружить, что описание отдельных пунктов существенно длиннее и подробнее. Если мы будем глубже вчитываться в современные стандарты, то получим более детальную картину нашей прекрасной породы.

Британский стандарт колли был отредактирован так сильно, что новичок в породе будет несколько растерян: более ранний стандарт описывает недостатки к каждому пункту, которые являются нежелательными в породе, новый же стандарт описывает только то, что требуется, с расплывчатой фразой в конце всего текста, что все отклонения нежелательны. Многие новички не понимают, что фактически искать. Возможно, чтобы дать окончательную картину, каждый пункт стандарта должен одновременно выдвигать на первый план интерпретацию и анализ внешнего вида длинношерстного колли и описание главных недостатков.

Британская версия стандарта не делает никакого упоминания о колли как о рабочей собаке. Означает ли это, что более нет необходимости в рабочих способностях породы? Это, я думаю, тот пункт, где мы пошли по неправильному пути... По своему характеру длинношерстный колли всегда был дружелюбным и очень любящим, многие годы эти черты неизменны, колли – наиболее замечательный компаньон для любой семьи.

На протяжении многих лет мода меняла тип головы, одно время в Англии он стал настолько важным, что многие заводчики жертвовали всем во имя симпатичной “мордочки” и сладкого выражения, так что через некоторое время мы получили большинство колли с прекрасными головами и неправильными корпусами. Красивая голова и правильное выражение очень важны, все мы знаем это, но это не имеет смысла, если остальная часть собаки имеет неправильное строение. И я с удовлетворением хочу отметить, что за последние несколько лет мы видим возвращение к голове более длинного правильного типа.

Я помню, во время одного из моих судейств, одна женщина была очень сердита, что я не дала места ее колли. Она говорила о том, что ее собака превосходна, что у нее замечательные глаза, уши и шикарная шерсть, и могла ли я не увидеть, что это была за “красивая собака. – Да, – сказала я, – это самая симпатичная из собак, которых я когда-либо видела… Но, мадам, это – не колли…

Выражение – очень важный фактор, но достигая его, вы должны получить правильный баланс. При взгляде спереди голова должна походить на хорошо затупленный чистый клин, и воображаемая линия, идущая от внешнего угла глаз к основанию ушей, это дает желаемое выражение.

Правильные глаза длинношерстного колли должны быть темно-коричневого цвета (кроме собак окраса блю-мерль), среднего размера и располагаться немного косо – это дает желаемое сладкое и интеллектуальное выражение. Если глаза слишком маленькие, то колли выглядит подлым, если слишком круглые – это дает печальное, глупое выражение. Правильные уши вносят свой вклад в выражение колли и подчеркивают клиновидную форму его головы.

Хорошо изогнутая шея важна так же, как и хороший угол плеча, хорошо пружинистые ребра и глубокая грудь.

Единственный пункт, который изменился за эти годы – плюсна. Несколько лет назад большинство колли имели длинные плюсны, главным образом именно из-за этого в 1940-х годах они выглядели более высокими, чем современные. Сильные, хорошо опущенные вниз скакательные суставы позволяют колли двигаться свободно, давая сильный толчок.

Лапы очень важны, так же, как и любая другая деталь, они должны быть сильными, овальной формы и собраны в комок, с короткими сильными когтями.

Хвост может быть слегка “весел” во время движения, но не при остановке. Загибающийся на спину хвост является непростительным недостатком и за это я штрафую очень строго, поскольку это выглядит очень неприглядно и портит общий баланс колли.

Стандарт говорит о шерсти, что она должна быть прямая и жесткая на ощупь, с мягким густым подшерстком, который почти скрывает кожу. Такую шерсть, я боюсь, очень трудно найти в наши дни, поскольку большинство колли имеет избыток слишком мягкой, пушистой, почти волнистой шерсти. Шерсть должна быть водонепроницаемой... Многие из современных колли утонули бы, упав в реку, потому что они имеют слишком много шерсти.

Подобно моде на одежду, собачья мода приходит и уходит, и наши колли претерпели много изменений. Вы, возможно, смогли заметить, что с более короткими головами пришли более короткие шеи и более короткие корпуса, а за ними последовали более короткие хвосты. Эти изменения происходят из-за поголовного “сиюминутного” увлечения, когда в моду входит тот или иной выдающийся производитель. Я думаю, главная причина того, что мы имеем так много различных типов колли сегодня в том, что примерно лет двадцать назад вам бы хватило пальцев на одной руке, чтобы сосчитать количество использующихся в разведении племенных кобелей. Каждый использовал лидирующего победителя (top-winner) в качестве производителя и это было нормой. Очень немногие питомники держали группу племенных кобелей, а если вы не держите кобеля сами, то вы должны использовать собаку из ведущего питомника. Экономически было не выгодно держать лишнего кобеля, если он не обещал быть выдающимся победителем, и каждый знал, что сила любого питомника была в качестве племенных сук.

В прошлые годы классы кобелей на Чемпионатах не были так многочисленны, как сегодня, но классы сук были хорошо заполнены. Раньше многие заводчики при разведении стремились получить и сохранить желаемый (с их точки зрения) “свой” тип. Ведение линии или разведение типа – так это называлось. При таком разведении люди могли отличить ваш питомник, вы могли узнать различные питомники, теперь это невозможно, поскольку современные родословные более разнообразны, так как большинство заводчиков используют своих собственных племенных кобелей, следовательно на этом пути определенный тип потерян. Вот почему мы видим различные типы голов, различные типы шерсти. Я нахожу это весьма грустным, и желаю, чтобы большее количество заводчиков возвратилось бы назад к ведению собственной линии снова.

Очевидно, единственный способ получить свой тип и избежать основных недостатков – это лайнбридинг – ведение собственной линии. Никогда не нужно забывать тот факт, что длинношерстный колли является прекрасной породой, одной из наиболее очаровательных. Но в первую очередь колли должен быть умной собакой, он должен выполнять определенные обязанности, работать при любой погоде, иногда морозной зимой, целыми днями, и быть не только умным, но и выносливым физически. Его шерсть должна быть жесткой и водонепроницаемой. Он должен быть сильным и ловким, быстрым как ветер и проворным, как газель. Ему необходима сильная изогнутая шея, способная высоко нести его изящную голову с правильно поставленными ушами, у которых наклонены вперед только кончики, так чтобы он мог слышать крик потерявшейся овцы. Ему нужны сильные, хорошо собранные лапы, чтобы свободно передвигаться по грубой земле, и, прежде всего, его выражение должно быть настороженным, доброжелательным и интеллектуальным, и вместе со всем этим – демонстрировать сильное желание быть полезным. Многие из этих важных моментов так или иначе были потеряны за последние годы, на это надо обратить ваше внимание, заводчики будущего, чтобы быть уверенными, что мы не потеряем это навсегда…

Собаки, которыми я восхищалась в прошлом и которые, по-моему, были истинными моделями для породы:

Ch.PATTINGHAM PACEMAKER. Он выиграл группу на “Crufts-1964”. Хорошая форма корпуса и гармоничное (сбалансированное) сложение, он имел чистую голову с правильными глазами и правильным поставом ушей, что давало ему милое выражение, хорошо изогнутую шею, правильный угол плеча, с жесткой, хорошо облегающей шерстью великолепного цвета.

Ch.CATHANBRAE POLAR MOON AT PELIDO, блю-мерль превосходного цвета, он был мощным кобелем, с сильным характером.

Ch.MYWICKS MEADOW LANCER. Этот темно-соболиный кобель оставил свой след в породе, поскольку он произвел на свет 13 чемпионов – небольшая собака, но абсолютно сбалансированная, гармоничная.

Ch.DAMERAL ARISTEDES, крепкий трехколерный кобель с великолепным корпусом и движениями.

Ch.CORYDON HANDSOME HERO, я любила эту собаку, я дала ему его 3-й CC, он превосходил других во всех отношениях корпусом и формой головы, но главное – было приятно наблюдать, как легко и без видимых усилий он двигался.

Ch.ANTOC MIDNIGHT COWBOY, еще один трехколерный кобель, он был настоящим “шоуменом”, который никогда не поставит ноги неправильно, и так всегда красиво выставлялся – неизменный фаворит судей на всех рингах.

Из других колли, которые произвели на меня сильное впечатление, необходимо упомянуть, таких кобелей как Chips, Arrester и The Lovely Dunsinane. Но с тех пор, когда я начала участвовать в выставках, моей звездой был соболиный кобель CH RAMSEY ROKEBY. Я любила его, я использовала его на моих суках. Он стоит в родословных многих сегодняшних лучших собак. Он в родословных всех колли моего разведения, включая гладкошерстных (я пытаюсь, когда возможно, найти линии старых кровей, чтобы сделать инбридинг на него всякий раз, когда это возможно). Для меня он был настолько изящен, настолько независим, к тому же он имел то неуловимое выражение, которое так важно в нашей прекрасной породе. Он не был крупным, не всегда хорошо показывался, он не всегда становился лучшим в ринге, но он был звездой тогда, когда он выставлялся: он был как картина, которую можно созерцать – красивая чистая голова, прекрасная и хорошо изогнутая шея. Дома он был очень разным, вредным, игривым, собакой, которая если бы он был рожден снова сегодня, будет все еще выигрывать высшие награды. Для меня, он воплотил в себе то, что называется “настоящий длинношерстный колли”.

(Фотографии предоставлены автором)


 

 

gazeta.JPG (52710 bytes)

Страница еженедельного английского журнала конца XIX века «Хроника заводчика и любителя» (за 4 сентября 1891 г.)

СТАНДАРТ ПОРОДЫ

Много лет стандарты длинношерстных и гладкошерстных колли были идентичны, за исключением шерсти, этот факт до сих пор остается в американском стандарте породы. Однако, в Великобритании и в Австралии теперь имеются отдельные стандарты для длинношерстного и гладкошерстного колли. Я лично думаю, что это неправильно. Я полагаю, что длинношерстный колли должен по-прежнему разводиться не только как красивая выставочная шоу-собака, но и как рабочая собака. Я предпочитаю стандарт породы, согласованный Конференцией Клубов Колли в 1910.

ПРАВИЛЬНЫЙ ТИП:

СТАНДАРТ ПО ПУНКТАМ

Пересмотренный Клубом Колли в октябре 1898 и на Конференции Клубов Колли, Кристалл Палас, 18 октября 1910 г.

Череп должен быть плоским, умеренно широким между ушами, и постепенно сужающимся к глазам. Переход ото лба к морде (стоп) должен быть небольшим, слабо выраженным. Длина черепа равна длине морды, ширина черепа обязательно соответствует его длине, и в целом размер головы должен рассматриваться в соответствии с размером собаки. Скулы не должны быть излишне выпуклыми.

Морда должна иметь достаточную длину, сужаясь к носу, и не должна выглядеть облегченной (зауженной), быть слишком короткой (как бы обрубленной) или грубой с сырыми губами. При любом окрасе нос должен быть черным.

Зубы должны быть крепкими, ровными и иметь хороший размер, прикус ножницеобразный; очень небольшая неровность допустима.

Челюсти должны быть четко очерченными и мощными.

Глаза – очень важная часть, они придают выражение собаке; они должны быть среднего размера, несколько косо посажены, миндалевидной формы, коричневого цвета, кроме окраса блю-мерль, при котором глаза часто (один или оба) голубые (или фарфоровые). Глаза выражают ум, взгляд быстрый, бдительный, когда собака прислушивается.

Уши должны быть маленькими и умеренно широкими в основании, располагаться не слишком близко друг к другу на макушке и не слишком далеко друг от друга (по сторонам головы). В спокойном состоянии уши заложены назад, в настороженном – подняты, направлены вперед со слегка загнутыми кончиками (полустоячие).

Недостатки – голова, очевидно непропорциональная по отношению к телу (по длине), голова борзообразного типа недопустима. Легкая (зауженная), короткая (как бы обрубленная) морда; перекус. Тяжелый взгляд, глаза цвета крыжовника, а также “стеклянные” или выпуклые глаза очень нежелательны. Куполообразный череп, ярко выраженный затылочный бугор, выпуклые скулы, “блюдообразная” голова, или “римский нос” (рамс).

Шея должна быть мускулистой, мощной, достаточной длины, и несколько изогнутая.

Корпус должен быть довольно длинным, с упругими ребрами, грудная клетка глубокая, довольно широкая за плечами, которые должны быть хорошо наклонены, поясница слегка выпуклая и крепкая. Ноги должны быть прямые, параллельные при взгляде спереди.

Недостатки – плоская грудная клетка, короткий или приземистый корпус.

Передние ноги должны быть прямые и мускулистые, локти не вывернуты ни внутрь, ни наружу, в меру костистые; предплечья мускулистые, пясти гибкие, но не слабые.

Недостатки – слабые, длинные пясти, вывернутые локти, кривые предплечья.

Задние ноги должны быть мускулистые в бедрах, хорошо очерченные с крепкими плюснами, с хорошо выраженными коленным и скакательным суставами.

Недостатки – коровий постав, прямые скакательные суставы.

Лапы должны быть овальной формы, подушечки хорошо наполненные, пальцы сводистые, собранные в комок. Задние лапы менее сводистые, плюсны сильные, хорошо опущены вниз.

Недостатки – большие, распущенные, плоские или заячьи лапы; лапы, вывернутые внутрь или наружу.

Хвост должен быть умеренно длинным, в спокойном состоянии опущен вниз, но со слегка приподнятым концом, в возбужденном состоянии собака может нести его “весело”, но не поднимая выше линии спины.

Недостатки – короткий хвост; хвост, поднятый выше линии спины или загнутый на сторону.

Шерсть должна быть очень плотная, остевой волос жесткий на ощупь, подшерсток мягкий, пушистый, и очень густой, так что почти скрывает кожу. Грива и жабо должны быть очень обильны, морда и кончики ушей гладкие, но в основании ушей шерсть длинная. Передние ноги имеют обильные “очесы” с задней стороны, задние ноги имеют “штаны” выше скакательных суставов, но ниже скакательных суставов – довольно гладкие, хотя все хорошо одетые колли могут иметь небольшие “перья” на задней части плюсны. Шерсть на хвосте очень богатая.

Недостатки – мягкая, шелковистая или волнистая шерсть, недостаточный подшерсток.

Окрас и отметины – несущественны, но когда другие пункты являются равными, собака с хорошими яркими и эффектными отметинами предпочтительна. Сплошной белый окрас или цвет красного сеттера наиболее нежелательны.

Общая характеристика. Чтобы колли мог выполнять его обычную работу в качестве пастушьей собаки, он должен быть сильным, активным и грациозным, с хорошо сбалансированным корпусом, крепкими ногами и лапами. Он должен быть гибким и ловким в движениях, полностью свободным от неуклюжести и грубости. И, наконец, он должен обладать истинным выражением колли, которое создается правильными пропорциями головы; размером, формой, цветом и положением глаз; правильной формой и поставом ушей, что придает собаке сладкий, мечтательный, полухитрый, и вместе с тем настороженный взгляд. Все это делает совершенного колли самым красивым из всех пород собак.

Размер и вес: Кобели от 56 до 61 см (от 22 до 24 дюймов) в холке, суки от 51 до 56 (от 20 до 22 дюймов). Кобели от 20 до 30 кг (от 45 до к 65 фунтов), суки от 18 до 25 кг (от 40 до 55 фунтов).

Гладкошерстный колли отличается от длинношерстного только шерстью, которая должна быть густой, плотной, и совсем короткой.

ШКАЛА БАЛЛОВ КЛУБА КОЛЛИ

Голова и выражение 15
Уши 10
Шея и плечи 10
Ноги и лапы 15
Передняя часть 10
Спина и поясница 10
Хвост 5
Шерсть и очесы (жабо) 20
Размер 5

Общее количество 100

В Великобритании стандарты длинношерстного и гладкошерстного колли теперь имеют радикальные различия.


БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОДЫ

ДЛИННОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

ОБЩЕЕ впечатление. Выглядит как очень красивая собака, держащая себя с невозмутимым достоинством, ни одна часть не нарушает общих пропорций.

ВНЕШНИЙ ВИД. Физическое строение основано на силе и активности, лишено неуклюжести и без следов грубости. Выражение – наиболее важная характеристика. Учитывая основное требование к породе (достоинство и независимость), оно достигается совершенным балансом, соотношением черепа и морды, размером, формой, цветом и расположением глаз, правильным поставом и формой ушей.

ХАРАКТЕР. Дружелюбный, без следа нервозности или агрессивности.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП. Стати головы имеют большое значение и должны рассматриваться в пропорции к размеру собаки. При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо затупленный чистый клин, четко очерченный. Череп плоский. Боковые линии сужаются постепенно и ровно от ушей до кончика черного носа, без выступающих скул или зауженной морды. Длина лба равна длине морды, при взгляде в профиль линия лба и линия морды параллельны и разделены небольшим, но заметным переходом (стопом). Средняя точка между внутренними углами глаз (центр правильно расположенного стопа) является центром головы по длине. Конец гладкой, хорошо округленной морды тупой, но ни в коем случае не квадратный. Нижняя челюсть сильная, четко очерченная. Глубина черепа от бровей до нижнего края челюсти не должна быть чрезмерной. Нос всегда черный.

ГЛАЗА. Очень важная деталь, дающая приятное выражение. Среднего размера (очень маленькие недопустимы), несколько косо посажены, миндалевидной формы и темно-коричневого цвета, кроме окраса блю-мерль, когда глаза часто (один или оба, полностью или частично) голубые или с голубыми крапинками. Выражение полно ума (понятливости) с быстрым бдительным взглядом, когда собака прислушивается.

УШИ. Маленькие, должны располагаться не слишком близко друг к другу на макушке черепа и не слишком далеко друг от друга. В спокойном состоянии уши заложены назад, но в настороженном – подняты вперед, полустоячие, приблизительно две трети уха стоят вертикально, верхняя треть естественно наклонена вперед, обычно ниже горизонтали.

РОТ. Зубы хорошего размера. Челюсти сильные с нормальным ровным ножницеобразным прикусом, то есть верхние резцы плотно закрывают нижние и стоят под углом к челюстям.

ШЕЯ. Мускулистая, мощная, достаточной длины, хорошо изогнутая.

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ. Плечи хорошо наклонены с четко выраженными углами. Передние ноги прямые и мускулистые, в меру костистые, локти не вывернуты ни внутрь, ни наружу.

КОРПУС. Слегка растянут по сравнению с высотой, спина крепкая с небольшим повышением к пояснице; ребра упругие, грудная клетка глубокая, довольно широкая за плечами.

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ. Задние ноги мускулистые в бедрах, хорошо очерченные и костистые, с хорошо выраженными коленными суставами. Скакательные суставы сильные, хорошо опущены вниз.

ЛАПЫ. Овальные; подушечки хорошо наполнены. Пальцы сводистые и собраны в комок. Задние лапы немного менее сводистые.

ХВОСТ. Длинный, последним позвонком достигающий, по крайней мере, скакательного сустава. В спокойном состоянии опущен вниз, но со слегка приподнятым концом. В возбужденном состоянии собака может нести его “весело”, но не поднимая выше линии спины.

ДВИЖЕНИЯ. Отличительная характеристика породы. При правильном строении собака никогда не выворачивает локти, хотя при движении ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Заплетающиеся движения, перехлестывание лап или раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательного сустава до земли при взгляде сзади должны быть параллельны, но не слишком близко друг к другу; при взгляде сбоку движения плавные. Задние ноги крепкие с сильным толчком. Умеренно длинный, свободный шаг желателен, он должен быть легким без видимых усилий.

ШЕРСТЬ. Должна повторять очертания тела собаки, очень плотная. Остевой волос жесткий на ощупь, подшерсток мягкий, пушистый и очень густой, так что почти скрывает кожу. Грива и жабо должны быть очень обильны, морда гладкая, также как и кончики ушей, но они должны иметь большее количество шерсти в основании. Передние ноги хорошо обросшие – “очесы”, задние ноги выше скакательных суставов тоже – “штаны”; но ниже скакательных суставов довольно гладкие. Шерсть на хвосте очень богатая.

ОКРАС. Признаны три цвета: рыже-белый, трехколерный и блю-мерль.

Рыжий (соболиный): любой оттенок от светло-золотистого до насыщенного красного дерева или темно-рыжего. Светло-соломенный или кремовый цвета крайне нежелательны.

Трехколерный: преобладающий черный с яркими рыжевато-коричневыми отметинами на ногах и голове. Ржавый оттенок остевого волоса крайне нежелателен.

Блю-мерль: преобладающий чистый серебристо-голубой, с черными пятнами и разводами. Яркие рыжевато-коричневые отметины желательны, но их отсутствие не должно наказываться. Большие черные отметины, цвет сланца или ржавый оттенок ости либо подшерстка крайне нежелательны.

Белые отметины: все окрасы должны нести типичные белые отметины колли в большей или меньшей степени. Следующие отметины желательны: полностью или частично белый воротник, белая грудь, ноги и лапы, белый кончик хвоста. Белая проточина может проходить по морде или лбу, или по всей голове.

РАЗМЕР. Высота: кобели 56-61 см (22-24 дюйма) в холке; суки 51-56 см (20-22 дюйма).

НЕДОСТАТКИ. Любое отклонение от предыдущих пунктов должно считаться недостатком и серьезность недостатка должна рассматриваться в зависимости от степени его проявления.

ПРИМЕЧАНИЕ. Кобели должны иметь два очевидно нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

Воспроизводится с любезного разрешения Английского Кеннел Клуба (English Kennel Club).


БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОДЫ

ГЛАДКОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ. Выглядит как очень красивая собака, держащая себя с невозмутимым достоинством, ни одна часть не нарушает общих пропорций, производя впечатление рабочей собаки.

ВНЕШНИЙ ВИД. Физическое строение основано на силе и активности, лишено неуклюжести и без следов грубости. Выражение – наиболее важная характеристика. Учитывая основное требование к породе (достоинство и независимость), оно достигается совершенным балансом, соотношением черепа и морды, размером, формой, цветом и расположением глаз, правильным поставом и формой ушей.

ХАРАКТЕР. Дружелюбный, без следа нервозности или агрессивности.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП. Стати головы имеют большое значение и должны рассматриваться в пропорции к размеру собаки. При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо затупленный чистый клин, четко очерченный. Череп плоский. Боковые линии сужаются постепенно и ровно от ушей до кончика черного носа, без выступающих скул или зауженной морды. Длина лба равна длине морды, при взгляде в профиль линия лба и линия морды параллельны и разделены небольшим, но заметным переходом (стопом). Средняя точка между внутренними углами глаз (центр правильно расположенного стопа) является центром головы по длине. Конец гладкой, хорошо округленной морды тупой, но ни в коем случае не квадратный. Нижняя челюсть сильная, четко очерченная. Глубина черепа от бровей до нижнего края челюсти не должна быть чрезмерной. Нос всегда черный.

ГЛАЗА. Очень важная деталь, дающая приятное выражение. Среднего размера (очень маленькие недопустимы), несколько косо посажены, миндалевидной формы и темно-коричневого цвета, кроме окраса блю-мерль, когда глаза часто (один или оба, полностью или частично) голубые или с голубыми крапинками. Выражение полно ума (понятливости) с быстрым бдительным взглядом, когда собака прислушивается.

УШИ. Маленькие, должны располагаться не слишком близко друг к другу на макушке черепа и не слишком далеко друг от друга. В спокойном состоянии уши заложены назад, но в настороженном – подняты вперед, полустоячие, приблизительно две трети уха стоят вертикально, верхняя треть естественно наклонена вперед, обычно ниже горизонтали.

РОТ. Зубы хорошего размера. Челюсти сильные с нормальным ровным ножницеобразным прикусом, то есть верхние резцы плотно закрывают нижние и стоят под углом к челюстям.

ШЕЯ. Мускулистая, мощная, достаточной длины, хорошо изогнутая.

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ. Плечи хорошо наклонены с четко выраженными углами. Передние ноги прямые и мускулистые, в меру костистые, локти не вывернуты ни внутрь, ни наружу.

КОРПУС. Слегка растянут по сравнению с высотой, спина крепкая с небольшим повышением по пояснице; ребра упругие, грудная клетка глубокая, довольно широкая за плечами.

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ. Задние ноги мускулистые в бедрах, хорошо очерченные и костистые, с хорошо выраженными коленными суставами. Скакательные суставы сильные, хорошо опущены вниз.

ЛАПЫ. Овальные; подушечки хорошо наполнены. Пальцы сводистые и собраны в комок. Задние лапы немного менее сводистые.

ХВОСТ. Длинный, последним позвонком достигающий, по крайней мере, скакательного сустава. В спокойном состоянии опущен вниз, но со слегка приподнятым концом. В возбужденном состоянии собака может нести его “весело”, но не поднимая выше линии спины.

ДВИЖЕНИЯ. Отличительная характеристика породы. При правильном строении собака никогда не выворачивает локти, хотя при движении ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Заплетающиеся движения, перехлестывание лап или раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательного сустава до земли при взгляде сзади должны быть параллельны, но не слишком близко друг к другу; при взгляде сбоку движения плавные. Задние ноги крепкие с сильным толчком. Умеренно длинный, свободный шаг желателен, он должен быть легким без видимых усилий.

ШЕРСТЬ. Короткая, ость прямая, жесткой текстуры, с очень плотным подшерстком. Не триммингованная или стриженная.

ОКРАС. Признаны три цвета: рыже-белый, трехколерный и блю-мерль.

Рыжий (соболиный): любой оттенок от светло-золотистого до насыщенного красного дерева или темно-рыжего. Светло-соломенный или сливочный цвета крайне нежелательны.

Трехколерный: преобладающий черный с яркими рыжевато-коричневыми отметинами на ногах и голове. Ржавый оттенок остевого волоса крайне нежелателен.

Блю-мерль: преобладающий чистый серебристо-голубой, с черными пятнами и разводами. Яркие рыжевато-коричневые отметины желательны, но их отсутствие не должно быть оштрафовано. Большие черные отметины, цвет сланца или ржавый оттенок ости либо подшерстка крайне нежелательны.

Белые отметины: все окрасы должны нести типичные белые отметины колли в большей или меньшей степени. Следующие отметины желательны: полностью или частично белый воротник, белая грудь, ноги и лапы, белый кончик хвоста. Белая проточина может проходить по морде или лбу, или по всей голове.

РАЗМЕР. Высота: кобели 56-61 см (22-24 дюйма) в холке; суки 51-56 см (20-22 дюйма).

НЕДОСТАТКИ. Любое отклонение от предыдущих пунктов должно считаться недостатком и серьезность недостатка должна рассматриваться в зависимости от степени его проявления.

ПРИМЕЧАНИЕ. Кобели должны иметь два очевидно нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

Воспроизводится с любезного разрешения Английского Кеннел Клуба (English Kennel Club).


АМЕРИКАНСКИЙ СТАНДАРТ ПОРОД

ДЛИННОШЕРСТНЫЙ И ГЛАДКОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА. Колли – гибкая, сильная, отзывчивая, активная собака, в строении которой нет ничего лишнего, смотрится естественно, гордо и эффектно. Глубокая, умеренно широкая грудь выражает силу; наклоненные плечи и хороший угол скакательных суставов указывают на скорость и изящество; голова выражает высокий интеллект. Колли представляет внушительную, гордую картину подлинного баланса, каждая часть находится в гармоничной пропорции к любой другой части и к целому. Если бы не технический характер этого описания, которое является необходимым для данного стандарта и без которого никакой стандарт не является адекватным для руководства заводчикам и судьям, можно было бы просто сказать, что никакая часть колли не нарушает пропорции к любой другой части. Робость, слабость, угрюмость, злоба, грубость, загруженность и отсутствие общего баланса вредит общему впечатлению.

ГОЛОВА. Пропорции головы имеют большое значение. При рассмотрении в отношении к размеру собаки голова не должна выглядеть слишком легкой или чересчур массивной. Взгляд смышленый, настороженный, полный ума, вносит большой вклад в выражение.

При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо затупленный чистый клин, четко очерченный и пропорциональный. Боковые линии суживаются постепенно и ровно от ушей до кончика черного носа, без выступающих скул или зауженной морды. При взгляде в профиль длина черепа равна длине морды, линии лба морды параллельны, разделены очень небольшим, но заметным переходом (стопом).

Средняя точка между внутренними углами глаз (которая является центром правильно расположенного стопа) делит голову пополам по длине. Конец гладкой, округлой морды тупой, ни в коем случае не квадратный. Нижняя челюсть сильная, четко очерченная. Глубина черепа от бровей до нижнего края челюсти не должна быть чрезмерной. Зубы хорошего размера, прикус ножницеобразный. Перекус или недокус нежелательны, причем последний является более серьезным недостатком. Брови слегка выгнутые. Череп плоский, без вогнутости или выпуклости, затылочный бугор выражен не ярко. Ширина черепа обязательно зависит от общей длины головы, и ширина черепа меньше, чем его длина. Таким образом, правильная ширина лба изменяется индивидуально и зависит от длины морды. Из-за важности статей головы и их соотношений, очевидные недостатки головы должны строго штрафоваться.

ГЛАЗА. В комбинации плоского черепа, слегка выгнутых бровей, небольшого стопа и округлой морды, черты головы должны быть как бы отточены, четко определяя местоположение глаз, которые должны обязательно располагаться косо, чтобы иметь требуемый обзор. За исключением окраса блю-мерль они должны быть одинакового цвета. Глаза должны быть миндалевидной формы, среднего размера и ни в коем случае не должны казаться большими или выпуклыми. Цвет темный, ни в коем случае не светлый (желтый) с хорошо видным зрачком, что влияет на выражение собаки. Глаза ясные, яркие, выражают интеллектуальность, пытливый взгляд, особенно, когда уши подняты и собака начеку.

УШИ. Уши пропорциональны размеру головы и, если они поставлены должным образом и естественно “сломаны”, они редко слишком маленькие. Большие уши обычно не могут быть подняты правильно, и даже поднятые они будут непропорциональны к размеру головы. В спокойном состоянии уши заложены назад в воротник. В настороженном состоянии они подняты и стоят приблизительно на три четверти, а четвертая часть уха наклонена или “сломана” вперед. Собака со стоячими или висящими ушами не может продемонстрировать истинное выражение и должна быть оштрафована соответственно.

ШЕЯ. Шея крепкая, хорошо очерчена, мускулистая, с обильной гривой. Она довольно длинная, расположена вертикально с небольшим изгибом к затылку, что придает гордый, с прямой осанкой вид, украшенная жабо.

КОРПУС. Корпус устойчивый, крепкий и мускулистый, несколько больше в длину чем в высоту. Ребра хорошо округлены за хорошо наклоненными плечами, грудь глубокая, до локтей. Спина сильная и ровная, поддерживаемая мощными бедрами, круп наклонен, очерчивая хорошо округлую заднюю часть. Поясница мощная и слегка выпуклая. Излишне жирные или истощенные собаки, с бедным подшерстком или без него находятся вне кондиции и должны быть умеренно оштрафованы соответственно. Взрослые кобели одно или двусторонние крипторхи дисквалифицируются.

НОГИ. Передние ноги прямые и мускулистые, в меру костистые, соответствующие размеру собаки. Излишне костистые ноги нежелательны. Слишком узкий или широкий поставы должны быть оштрафованы. Предплечья умеренно костистые, пясти гибкие, но без слабости. Задние ноги менее костистые, мускулистые в бедрах, очень крепкие, скакательные и коленные суставы с хорошими углами. Собака с коровьим поставом, с прямым коленным суставом должна быть оштрафована. Сравнительно маленькие лапы почти овальной формы. Подушечки хорошо наполнены и жесткие, пальцы сводистые и собраны в комок.

Когда колли не в движении, правильное строение ног должно позволить собаке самостоятельно принять естественную устойчивую позу, как при взгляде спереди, так и при взгляде сбоку. Искусственная установка собаки в “позу” нежелательна.

ДВИЖЕНИЯ. Нормальные движения: когда собака движется медленно по направлению к наблюдателю, ее передние лапы ставятся сравнительно близко друг к другу. Передние ноги не вывернуты в локтях, не перекрещиваются, и при этом колли не должен двигаться с неровной, раскачивающейся походкой, или иноходью. При взгляде сзади задние ноги мощные и хорошо двигаются. При взгляде со стороны, умеренно длинный шаг, плавный и ровный, линия спины остается крепкой и ровной. Когда скорость движения увеличивается, при взгляде спереди колли ставит передние лапы на одну линию по центру корпуса. Движения легкие, без усилий, связанные с пастушьим происхождением собаки, позволяющие ей изменять направление движения почти мгновенно.

ХВОСТ. Длинный, последний позвонок достигает, по крайней мере, скакательного сустава. В спокойном состоянии опущен вниз, но со слегка приподнятым концом. В возбужденном состоянии собака может нести его “весело”, но не поднимая выше линии спины.

ШЕРСТЬ. Хорошо облегающая, правильной текстуры шерсть – венец славы длинношерстной разновидности колли. Она обильна везде, кроме головы и ног. Остевой волос прямой и жесткий на ощупь. Мягкая, открытая или вьющаяся ость должна быть оштрафована, независимо от количества. Подшерсток, напротив, должен быть мягким, пушистым и очень плотным, так что трудно увидеть кожу, даже раздвигая шерсть. Шерсть очень обильна на гриве и жабо. Морда гладкая. Передние ноги гладкие и хорошо обросшие на задней части. Задние ноги гладкие ниже скакательных суставов. Любые “перья” ниже скакательных суставов должны быть удалены перед выставкой. Шерсть на хвосте и бедрах очень богатая, длинная и густая. Количество шерсти и степень, с которой шерсть облегает собаку – очень важные пункты.

ОКРАС. Признанны четыре цвета: рыжий с белым, трехколерный, блю-мерль, и белый. Нет никакого предпочтения среди них. Рыжий с белым – преобладающий рыжий (олений, соболиный (рыжий) цвет любого из оттенков от светло-золотистого до темного красного дерева) с белыми отметинами, обычно на груди, шее, ногах, лапах и кончике хвоста. Белая проточина может проходить по морде или лбу, или по всей голове. Трехколерный – преобладающий черный, имеющий белые отметины, как у рыже-белого, рыже-коричневые подпалины на голове и ногах. Блю-мерль – пятнистый или мраморный окрас, преобладающие цвета – голубовато-серый и черный, с белыми отметинами как у рыже-белого, и обычно имеет рыже-коричневые подпалины, как у трехколерного. Белый – преобладающий белый с рыжими, трехколерными или блю-мерль отметинами.

РАЗМЕР. Кобели – от 61 до 66 см (от 24 до 26 дюймов) в холке и весят от 27 до 33 кг (от 60 до 75 фунтов). Суки – от 55 до 60 см (от 22 до 24 дюймов) в холке, весят от 22 до 27 кг (от 50 до 65 фунтов). Слишком большие или слишком маленькие колли должны быть оштрафованы согласно степени, в которой собака кажется слишком большой или слишком маленькой.

ВЫРАЖЕНИЕ. Выражение – один из наиболее важных пунктов, учитывая основное требование к породе (достоинство и независимость). Термину “выражение”, как и “характер”, трудно дать словесное определение. Это – не определенный пункт, как, например, цвет, вес или рост, это – нечто неуловимое, и только визуальная иллюстрация может должным образом дать понятие об этом. В общем, однако, можно сказать, что выражение является общим продуктом формы и пропорций черепа и морды, размещения, размера, формы и цвета глаз, и положения, размера и постава ушей. Угрюмый взгляд или выражение, которое напоминает любую другую породу, полностью чуждо. Колли не может быть оценен должным образом, пока его выражение не будет тщательно оценено.

ГЛАДКОШЕРСТНЫЙ КОЛЛИ. Гладкошерстный колли должен судиться по тому же самому стандарту, за исключением шерсти.

Воспроизводится с любезного разрешения Американского Кеннел Клуба.


Head.jpg (19140 bytes)

Правильная голова колли.

(из книги С.Кларк «Длинношерстные и гладкошерстные колли», 1996)

 

Karava_B.JPG (8160 bytes)

LADYFARE BLUE LAGOON AT KARAVA: Правильно поставленные уши и прекрасное выражение глаз

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И АНАЛИЗ

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ. Британская версия не делает никакого упоминания о длинношерстном колли как о рабочей собаке, тогда как гладкошерстный колли описан как «производящий впечатление рабочей собаки». Это, как подразумевается, означает, что длинношерстный колли устарел как рабочая собака, и что он является неспособным к выполнению ежедневной работы. Это, я считаю, является главным упущением. Истинный колли должен быть способен бежать подобно ветру и менять направление немедленно, поворачиваться мгновенно. Большинство длинношерстных колли сегодня слишком тяжелы, чтобы делать это, на них слишком много мягкой шерсти, придающей «очарование» собаке, и игнорируя ее рабочее происхождение. Когда я сужу выставки, я люблю, чтобы мои победители-кобели выглядели бы настоящими «мужчинами», но без грубости, и я люблю, чтобы мои победители-суки были бы женственными, но крепкими.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП. В Англии слишком много внимания уделяется качеству головы, настолько, что многие судьи жертвовали всем только лишь за симпатичную голову и приятное выражение. Я потеряла счет тому сколько раз я читала описания, в которых форма корпуса и движения собаки едва упомянуты. Например: «собака с красивой головой, прекрасное выражение, хороший стоп, хорошо округленная морда, опрятные уши, которые поставлены хорошо, довольно вялая при движении, что не должно повлиять на ее место сегодня». Здесь нет никакого упоминания, какого бы то ни было, относительно линий корпуса, плеч, ног, углов сочленений и т.д. Колли длинношерстный и гладкошерстный, как считают, являются «породой головы», и в то время как хорошая голова и глаза очень важны, я не вижу никакого смысла в разведении хороших голов на слабых корпусах.

ГЛАЗА. Глаза должны быть миндалевидные и косо посажены. Это не только выглядит правильным, но также позволяет собаке иметь полный обзор. Трудно описать правильное выражение колли и важность глаз в его создании, но для того, чтобы достигнуть такого мягкого, мечтательного взгляда, глаз должен быть расположен под таким углом, чтобы его внешний угол находился на прямой линии, проведенной от внутреннего угла к глаза ко внешнему углу основания уха, а внутренний угол глаза должен быть расположен так, чтобы находился посередине линии, проведенной от кончика носа до внутреннего угла основания уха. Однако, прежде всего, глаза должны иметь ясный взгляд, обладающий умом и бдительностью.

УШИ. Чтобы оценить правильный постав и расположение ушей, внутренний край основания уха должен быть непосредственно над глазом. Уши гладкошерстного колли кажутся больше, но, фактически это происходит только из-за недостатка шерсти в основании, и уши длинношерстного колли несколько ниже поставлены, тогда как гладкошерстные несут свои уши вертикально (всегда «прислушиваются»).

РОТ. Одна вещь, которую мне крайне неприятно видеть на любом колли – распущенные, сырые губы. Я считаю, что это портит общее вид головы.

ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ. Очевидно, что любые недостатки в сложении немедленно проявляются у гладкошерстного колли.

ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ. Не часто встречается коровий постав скакательных суставов у колли сегодня; я рада отметить, что этот недостаток стал весьма редким. Несколько лет назад многие колли имели очень длинные плюсны, и часто были склонны к наличию коровьих скакательных суставов. Теперь большинство колли имеют сильные, короткие плюсны, дающие сильный толчок.

ЛАПЫ. По моему мнению, лапы столь же важны, как голова, глаза, или выражение. Для колли, чтобы двигаться целенаправленно и быть проворным в его рабочей роли, лапы должны занимать важную часть. Лапы должны быть сильные, овальные хорошо наполненные; ничего нет хуже, чем наблюдать тонкие заячьи лапы у колли.

ХВОСТ. Хвост, который закручен на спину, непростителен, это не только выглядит неприглядно, но также портит верхнюю линию колли в движении. Когда я сужу длинношерстных или гладкошерстных колли, это одна из тех ошибок, которые я строго штрафую. Хвост, который несется высоко, приемлем; хвост, который несется весело, если собака счастлива, приемлем; но он никогда не должен закручиваться на спину.

ДВИЖЕНИЯ. Движения колли длинношерстного или гладкошерстного характеризуют породу. Собака с правильным строением никогда не выворачивает локти, хотя при движении ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Заплетающиеся, перехлестывающиеся при движении лапы или раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательного сустава до земли при взгляде сзади должны быть параллельны, но не слишком близко друг к другу. При взгляде со стороны движения плавные. Задние ноги мощные с сильным толчком. Умеренно длинный свободный шаг желателен, и он должен быть легким и без видимых усилий. Колли с хорошим строением, длинношерстный или гладкошерстный, который движется энергично, на крепких, хорошо наполненных лапах – абсолютная поэзия в движении.

ШЕРСТЬ. Большинство гладкошерстных колли имеют хорошую шерсть, жесткую на ощупь, с плотным подшерстком. Это не следует путать с мягкой шерстью, которая является нежелательной у гладкошерстных колли. Шерсть многих из длинношерстных колли сегодня слишком мягкая и пушистая, вследствие того, что многие заводчики пытаются при разведении получить более обильную шерсть. Однако, нет ничего хуже, чем наблюдать колли, который обременен массой шерсти; это полностью портит вид собаки – и когда вы судите, вы должны «копать глубоко», чтобы найти собаку. Эти «пушистые» собаки сохнут годами, если они промокнут, в то время как колли с правильной шерстью только стряхнет избыток воды.